keydog @

喜樂京都

壽岳章子   著

澤田重隆   繪

陳嫺若   譯 

原本的閱讀順序應該是~

壽岳章子京都三部曲：『千年繁華』"『喜樂京都』"『京都思路』

不過剛好遇到『喜樂京都』六六折，為了荷包著想，第一部還是暫緩好了~ 

還好，這本書一開頭，就以祇園祭切入京都風情，真是，哎呀，那種醍醐味呀~~~

在祇園祭當天，旅館的服務人員告訴我們山鉾的巡行路線，還說約九點四十，山鉾車會從四條通轉河原町通，那個十字路口擠滿了人潮在觀看，我一直很疑惑既然找個位置就可以看到所有的山鉾車巡行，為何大家要擠在十字路口周圍呢，又沒有表演可看哪！

看了書後才了解，原來山鉾車轉彎也是一大學問哪，大家不僅看熱鬧也是幫忙加油吶喊來著呢！ 

其實這些有關京都的書，在行前就已經知道，當時沒看除了沒空也因為想等去過再來看才有”感覺”嘛，可是等去過再看，雖然很有感覺，又不免多了許多遺憾，像書裡提到許多甜點，引發味蕾刺激，祇園祭當天嫌遠沒去吃成的進進堂麵包店，居然有這麼堂皇的歷史，看作者那種回味無窮的介紹，還真有點捶心肝哪！ 

這真是老京都人心中的老京都呀，看這本書的過程，讓我有種我好似也是京都人似的，為那些漸漸消逝的古老風情扼脕與嘆息，腦海中居然開始轉動著下一次的京都行要怎樣規劃著，那些一間間的老舖、長屋、窄巷、天皇吃的京菓子與餅、醬菜(不怎麼喜歡吃醬菜的我還有點懷念京都的醬菜呢)，還有這次沒怎麼喝到的茶，去哪裡喝好喝的宇治茶呢？…… 

壽岳章子筆下的京都人，是那麼認真努力的在維護京都的傳統，在每個領域與角落都有著持續不斷的傳承與現實衝突，庶民生活的堅持與打拚讓人感動，果然是讀不完的京都呀~~~腦海中不禁迴盪起祇園祭的除癘樂聲，一聲一聲徐徐緩緩的敲進內心，在心海裡低迴流盪著…..